Es difícil ser educador y estudiante en 2025, en especial, por lo que se refiere al seguimiento y control del proceso de redacción de trabajos . Como si las cosas no hubieran sido lo suficientemente difíciles durante la pandemia, ahora los educadores se han visto arrojados al fondo bien profundo de una piscina helada con la llegada de la IA generativa. No se les ha otorgado casi nada de tiempo para que puedan comprender lo que esta tecnología implica, y ni mencionemos el hecho de que puedan ajustar sus prácticas educativas.
En mis charlas con docentes de escuelas secundarias y universidades en los últimos dos años, muchos compartieron que les preocupa la situación: no se sienten a gusto al guiar a los estudiantes para que conozcan los usos productivos de la IA generativa, ya que ellos mismos todavía están tratando de comprenderla. Sin embargo, reconocen que existe una necesidad crítica de ayudar a los estudiantes a aprovechar la tecnología con ética y responsabilidad.
Asimismo, muchos académicos compartieron que reconocen que hay casos de uso indebido de la IA en la redacción de los estudiantes y pueden identificar señales en aquellos que no se han esforzado por desarrollar el conocimiento y las habilidades necesarios para el curso.
No quieren otorgar a los estudiantes los créditos (ni el título) que no se hayan ganado. Piensan que resta valor al sistema educativo.
Los estudiantes se encuentran en una situación precaria de igual forma. También quieren sacar provecho de esta herramienta nueva y poderosa, pero no conocen de verdad los límites y las consecuencias de la tecnología. Con esto, no me refiero a las consecuencias que derivan de su uso no autorizado en la clase; hablo del perjuicio que causa la herramienta en su propio aprendizaje y desarrollo. También escuché que a muchos estudiantes les preocupa que sus compañeros hagan un mal uso de la IA generativa de forma que los ponga en una posición de desventaja académica.
Presentamos Turnitin Clarity
En este contexto, diseñamos nuestro nuevo producto, Turnitin Clarity .
Turnitin Clarity presenta un espacio de redacción para que los estudiantes elaboren sus tareas de escritura con transparencia, con el permiso y la guía de. Esta herramienta les otorga la confianza para demostrar que sus entregas son originales y representan lo que aprendieron.
Desde la perspectiva de los docentes y los administradores, es un espacio con todos los recursos para establecer cuál es el uso aceptable de la IA por tarea y para ayudar a los estudiantes a utilizar la IA con responsabilidad. Con Turnitin Clarity, pueden consultar las actividades de escritura de los estudiantes y acceder a reportes y datos para evaluar con facilidad la originalidad de los textos, con el fin de lograr que la calificación sea justa y equitativa.
¿Qué impulsa la demanda de transparencia en la escritura de los estudiantes?
Mientras evolucionan las herramientas de IA, como ChatGPT, Co-Pilot y Gemini, las instituciones académicas se enfrentan a una presión creciente para ayudar a los estudiantes a utilizar la IA con responsabilidad. Al mismo tiempo, deben tomar en cuenta la posibilidad de que los estudiantes puedan acceder a la IA como una solución rápida, que puede llevar a reducir su pensamiento crítico y también reducir su resiliencia . Mientras que las herramientas de IA generativa ofrecen a los estudiantes la oportunidad de mejorar su escritura, los educadores no cuentan con la transparencia para verificar la autoría, asegurar una evaluación equitativa y guiar prácticas de redacción éticas.
Cada vez más, los educadores se están dando cuenta de que un trabajo final no siempre cuenta la historia completa. ¿El estudiante tuvo que lidiar con varios borradores o la entrega completa se copió y pegó en un solo intento? Esto ha llevado a muchos a preguntarse “¿puedo acceder al historial de revisiones de un estudiante?”, pero la respuesta con frecuencia es ambigua. Aunque los estudiantes pueden proporcionar una copia de su historial de revisión, eso puede suponer una carga extra de responsabilidad y no siempre garantiza la precisión.
Debido a que no se cuenta con una forma sistemática de realizar un seguimiento del proceso de redacción, las instituciones tienen dificultades para diferenciar entre el esfuerzo genuino, el uso responsable de la IA y la posible mala conducta académica. Como consecuencia, se detectan más dificultades a la hora de tratar los siguientes puntos:
- Reducir la incertidumbre en los casos de integridad académica
- Ofrecer un proceso de calificación justo y equitativo
- Establecer políticas claras sobre el uso responsable de la IA y la supervisión de su cumplimiento
La transparencia en el proceso de redacción otorga a los docentes la oportunidad de identificar las instancias en las que un estudiante podría haber eludido etapas de pensamiento crítico. Esto les permitirá guiar a los estudiantes para que cultiven la perseverancia y desarrollen un enfoque más resiliente hacia los desafíos de la escritura (y el pensamiento).
¿A qué nos referimos cuando hablamos de ofrecer una visión integral del proceso de redacción?
Aunque los indicadores de escritura con IA apoyan la integridad académica, . Necesitamos acompañar a los estudiantes en la situación en la que estén, con el fin de guiarlos para que usen la IA como una herramienta de aprendizaje y de que se aproveche la detección como una medida de protección complementaria. Asimismo, precisamos recordarnos a nosotros mismos que “...mientras todos nos dirigimos hacia un futuro artificialmente elaborado, está claro que se necesitará una mentalidad humana capaz de cuestionar. De hecho, nuestras habilidades de investigación y técnicas de pensamiento crítico podrían ser más demandadas que nunca antes”. ( O’Brien, 2023 ).
Incentivar a los estudiantes a que aprovechen la IA para ser creativos, investigar y escribir puede ayudarles a comprender mejor las implicaciones éticas de la IA en el contexto académico; un enfoque que aporta valor a las habilidades de pensamiento crítico, la originalidad y el crecimiento personal. Estas habilidades son esenciales y se extenderán más allá de las trayectorias académicas de los estudiantes.
¿Cómo apoya Turnitin Clarity a estudiantes y docentes?
Turnitin Clarity ofrece transparencia e integridad, y empodera a administradores, docentes y estudiantes para que defiendan la integridad académica.
Lo que diferencia a Turnitin Clarity es la capacidad de reducir la brecha entre estudiantes y educadores. Ofrece un espacio de trabajo de redacción donde los estudiantes pueden elaborar borradores, editar y perfeccionar sus trabajos con confianza mientras se ofrece a los docentes un reporte de datos sobre el proceso de redacción que ha seguido el estudiante para la realización de un trabajo. A través de Turnitin Clarity los docentes pueden ofrecer retroalimentación personalizada, lo que ayuda a los estudiantes a perfeccionar sus trabajos y desarrollar hábitos de escritura éticos en un entorno solidario y colaborativo.
Con Turnitin Clarity son los docentes quienes determinan cómo van a utilizar la herramienta. Aunque sean ellos quienes obtengan la visión integral sobre cómo se elaboró la redacción del trabajo, somos conscientes de que en ocasiones puede haber una sobrecarga de información. Por ello, desde Turnitin hemos trabajado con decenas de docentes para optimizar el enfoque de cómo y dónde puede haber problemas relacionados con la integridad, y por tanto, precisan una mirada más detallada.
Un espacio de redacción único para los estudiantes
Al aprovechar el flujo de trabajo existente de Turnitin de la institución, los estudiantes pueden abordar todos los aspectos de sus tareas de escritura con seguridad dentro de Turnitin Clarity: las funciones van desde acceder a las instrucciones y la rúbrica de la tarea hasta escribir y editar la entrega en varias sesiones antes de la fecha de vencimiento dentro del Learning Management System de la institución.
Una visión integral del proceso de redacción; no sólo el producto final
Gracias a esta función, los docentes pueden ver el proceso completo de elaboración de los textos que han sido copiados y pegados, los patrones de escritura, el tiempo de redacción y el historial de borradores, no sólo sus entregas finales. Los historiales de escritura de los estudiantes se pueden consultar a través de la función de reproducción en video e informes fáciles de interpretar.
Todos los reportes sobre la integridad en un solo lugar
Turnitin Clarity, que está integrado con Turnitin Feedback Studio , permite a los educadores acceder más fácilmente a todos los datos y reportes de integridad de Turnitin desde un solo lugar, para determinar con rapidez la originalidad de los trabajos escritos por parte de los estudiantes. En lugar de que los docentes tengan que solicitar, administrar y revisar los historiales y reportes de las versiones de los trabajos provenientes de otras aplicaciones, con Turnitin Clarity, toda esta información aparece disponible cuando el estudiante entrega su tarea, lo que da lugar a charlas constructivas que generan confianza. Los recursos disponibles pueden incluir comprobaciones de similitud, detección de escritura con IA*, metadatos de la entrega*, calificaciones y retroalimentación, reportes de escritura y reproducciones con marcas de alerta que otorgan sugerencias adicionales para la revisión.
*disponible con el complemento Originality
Formemos un vínculo entre estudiantes y académicos
En Turnitin, creemos que no sólo se trata de evaluar una entrega escrita, sino de una experiencia conjunta entre docente y estudiante. Los educadores pueden brindar retroalimentación personalizada y adaptada con rapidez y facilidad gracias a las funciones disponibles dentro de Turnitin Feedback Studio, lo que permitirá a los estudiantes cultivar la excelencia en la escritura.
¿Se encuentra Turnitin Clarity ya disponible para los clientes?
Turnitin Clarity estará disponible como un complemento de pago para todos los clientes de Turnitin Feedback Studio a partir del tercer trimestre de 2025.
Como en todos los productos nuevos e innovadores, habrá casos de uso, funciones y oportunidades que todavía tendremos que descubrir y desarrollar. Seguiremos realizando ajustes rápidos mientras conocemos y escuchamos la retroalimentación de los clientes, e incorporaremos datos cualitativos y cuantitativos de docentes, administradores y estudiantes.